🟣 Structure WP pour un groupe

Bonjour à tous,

Je n'arrive pas à me décider sur une question de structuration pour le/les sites Web de groupes (regroupement d'entreprises) pour qui je bosse.

Par exemple pour un groupe d'hôtellerie restauration qui à un hotel, une résidence de vacance et des restaurants.
Nous créons une unité entre tous les sites et dans leur communication en général

J'ai prévu une structure comme ceci :
www.groupe.com/
www.groupe.com/nom-hotel
www.groupe.com/nom-residence
www.groupe.com/nom-resto

Mais le client veux communiquer :
www.nom-hotel.com
...

Donc je voulais faire une 301 de www.nom-hotel.com vers www.groupe.com/nom-hotel parce que en terme de communication, la plupart des gens ne regardent pas les URLs.

Mais qu'en ai t'il de Google ? Va-t'il me référencer www.nom-hotel.com ? je ne crois pas. Mais du coup va t'il au moins l'indexer si les gens le recherche ?

Ne vaut-il pas mieux que je parte sur un WP multisite avec un mapping des noms de domaine ? Mais la seule fois ou j'ai fais ça je n'ai pas réussi à réécrire l'url pour rester tous le temps sur l'url voulue.
Car on obtient une structure en sous domaine type nom-hotel.groupe.com.
Donc le mapping me fait une redirection www.nom-hotel.com vers nom-hotel.groupe.com. ce qui n'est pas plus intéressant que le sous dossier me semble t'il.

En bref je n'arrive pas à me forger une opinion sûre, sur la structure la plus optimale à adopter.
Avez vous un avis ?

Merci :-)