Vous n'êtes pas identifié(e).

  • Contributions :
  • Vos boîtes de messages privés sont vides.

🟣 Recherche service de rédaction offshore


#1 2015-07-29 08:16:47

Mention winSA
🥉 Grade : Scout

AuxiliaireIngénieur webStratège
Lieu : Normandie
Inscription : 2015-04-25
Messages : 472
Likes : 1

Netlinking
Audit et Analyse
intégration Html Css
Développement PHP

Recherche service de rédaction offshore

Salut les amis,

Je suis à la recherche d'un service de rédaction offshore pour du CP. Au niveau du tarif je recherche 1€ / 100 mots. Si vous avez une boite ou une personne à me recommander n'hésitez pas à me contacter.


Merci d'avance.

Julien

0
J'aime ❤️

🔴 Hors ligne

#2 2015-08-03 22:01:08

Mention crashtest
♟️ Grade : Recruit

Disciple
Lieu : Marseille
Inscription : 2013-10-02
Messages : 7
Likes : 0

Re : Recherche service de rédaction offshore

Et bonjour!

Je pense que tu peux essayer du côté des agences de traduction indiennes par exemple. Pour info, je suis traducteur freelance et j'ai travaillé pas mal avec les grandes agences en inde qui payent pas forcément bien... mais en sortant de la fac ça dépanne toujours.

Par contre je pense pas que tu puisse trouver à 0,01c/mot. Ou bien ça veut dire que tu auras de la relecture à faire et sans doute une partie des textes à reformuler (disons que si tu demandes un prix très bas ils fileront la trad ou le texte à quelqu'un qui n'est pas forcément natif de la langue demandée - aka les workers indiens de fiverr etc...)

Voilà c'est mon point de vue mais à toi de tester et de demander des devis. Si tu veux des noms d'agence je peux t'en filer par MP.

Si tu veux une liste d'agences bien ordonnée à tester je te conseille d'aller par exemple sur TranslationDirectory(dot)com ou encore sur Proz (les deux sites sont spécialisés dans les annonces de traduction/rédaction/localisation enfin tout ce qui se rapporte aux métiers du langage et du web en général...)

A+

0
J'aime ❤️

🔴 Hors ligne

#3 2015-08-03 22:05:05

Mention winSA
🥉 Grade : Scout

AuxiliaireIngénieur webStratège
Lieu : Normandie
Inscription : 2015-04-25
Messages : 472
Likes : 1

Netlinking
Audit et Analyse
intégration Html Css
Développement PHP

Re : Recherche service de rédaction offshore

Merci à toi pour cette réponses et ces conseils. J'ai réussi à trouver ce que je voulais finalement. smile

Dernière modification par winSA (2015-08-03 22:05:40)

0
J'aime ❤️

🔴 Hors ligne

Pied de page des forums